相关内容

太原老地名焉能淡出城市舞台

时间:08-05-30 14:57:41 作者:强菊红 来源:区划地名处 浏览:

太原已经有2500余年的历史。不难想象,老地名留给我们一份不菲的文化遗产。关注老地名,不是抱残守缺,而是珍惜城市发展史中的 "活化石"。就算老地名不再使用,至少也要让它们活在我们的记忆中。
    写太原古城的老地名是一种挑战。千年来,太原产生、遗存的各类老地名约有3万多个,而在太原老城区和改革开放后的建成区,这样传统的老地名有千余个,消失和变异的有两成。留下来的老地名,几乎处处有故事,满城皆可写。现在,我市民政部门已开始对老地名这项非物质文化遗产进行保护,积极参加地名文化遗产研究保护活动,弘扬优秀传统文化,全面展示古城太原的风采,籍此,把太原优秀的地名文化推向全国,为地方经济发展注入新的动力。我们有理由期待这座古城既焕发青春活力,奏响激越新韵,又有历史感地吟咏那曾经的迷人曲调。

大剪子巷、达达巷......对生活在太原的年轻人来说,这些陌生的名词肯定会让他们一头雾水;但是,对 "老太原"来说,每个名词背后都蕴藏着一份深深的记忆。
    这些曾在上世纪颇为响亮的太原老地名,有的早已淡出人们的视线,有的则成了"没落"的代名词。无可回避,时代的刻刀深深嵌入这些曾经名噪一时的老街巷群的肌肤里,将它们渐渐剥离城市的母体......

昔日开化市:太原的 "北京天桥"

今日之开化市,已不复当日之鲜活和繁华,曾经的盛世繁华、歌舞升平,似乎早已凝固在历史的某一页上。
    "现在一些年轻人知道的开化市,只是个服装经营的地方。其实,过去开化市各种功能兼具,茶馆、书馆、小戏院、小商店、地摊、算卦、耍把势卖艺等等都有。"说起开化市昔日的繁华,原太原市政协副主席、太原市行政区划地名协会名誉顾问王继祖颇有感触。王继祖说,当年人们把开化市比做太原的 "北京天桥",各类人在此聚集。
    开化市街因有开化寺而得名。开化寺,原亦为名梵宝刹,创建年代已不可考,宋绍圣年重修,名 "汉寿寺"。元大德年间改称"延寿寺"。明正统年间第三代晋王朱美坚重修,表赐 "开化禅林",故称 "开化寺"。后其及周边渐演变为市场,故取其谐音为 "开化市"。
    可是后来,但随着最近十几年其他新的商业圈的兴起,开化市市场规模也渐渐缩水,以至于到了今天,开化市虽然还有诸多的门面市场,但二层楼以上许多店面都荒废,一层还有十多个商户,但大多门庭冷落。

缤纷老地名:已经风化成追忆

    其实,开化市的没落,只是太原一些老街巷群的缩影。典膳所、帽儿巷、棉花巷、大剪子巷、宁化府,太原人口中已越来越少提到这些老地名,更何况不少老地方风骨已不复存在。那么,究竟是什么原因,使这些老地名、老地方,渐渐成为了历史,在太原人的记忆里风化?
    对此,王继祖认为,老院落群、老街巷群特色的退化,以及城市化进程的迅速推进,是导致老地名退出历史舞台的两个重要原因。
    棉花巷,则是典型的在城市化进程中消失的老地名。棉花巷,今天的棉花巷已不复存在,在城市道路改造中,与前所街、右所街一同更名为云路街。据说,棉花巷得名,是因为那里过去是棉花交易或用棉花换旧货的市场。那个时候,太原人一听到"换棉花的来了",就把家里的旧衣服、旧碗、桌椅等旧货拿出来,跟挑着棉花担子的人进行交换。随着历史的推进,棉花巷渐渐丧失了其原本特色的东西,消失在了太原人的生活中。
    而据了解,在我市现在的铜锣湾广场,过去的很多老地名已在城市改造中不再保持原有风貌,尽管其中有的地方重建后依然沿袭老地名,但因风骨不在,过去的面目已被逐渐遗忘。

保护老地名:延续城市的历史

    "保护老地名,不是说在这块地方保留一个名称这么简单,而是要保护老地名的载体。"对于一些市民 "复古"老地名的呼吁,王继祖谈了自己的看法。
    王继祖以开化市为例解释说,复兴开化市,不是说要保留住开化市的名字这么简单,而是要复兴还原开化市昔日的社会功能,让它折射出历史的影像。
    但是,这真的是太难了。要复兴开化市,复兴当年的文化活动,但是会有观众吗?现在的年轻人会去坐长板凳,去听戏、看杂耍吗?
    王继祖认为,太原是一个有2500多年历史的城市,有很深的文化积淀,值得极力保护的老地名有很多,单纯从保护老地名的载体来保护老地名是有些不现实的。因此,相形之下,如何多管齐下保护太原的老地名,是一个更值得去思考的课题。比如,在城市化进程中,把地名继续延用下来,尤其对那些已成为当地文化标志的古老地名,绝不能随意变更或废弃,如果确需更名时,要通过专家严格论证,注意保持地名的稳定性和连续性;从保护文化遗产的高度重视老地名的保护,为老地名进行申报非物质遗产;写书、写文章把老地名记录下来;还有就是把老地名的资料放在档案馆里,通过局部保护,把老地名的名称保护下来。 (摘自2008年5月29日《太原日报》)